Episode 2.11 : Battlefield

Résumé court : ...

Résumé long : L’attaque du poste de police n’est pas sans conséquence… Ses autres collègues ayant été décimés, Stilinksi redevient shérif. Tout comme Mélissa, Allison évite désormais Scott. En sortant de sa salle de bain, Scott tombe sur le kanima qui est en train de menacer sa mère. Il n’est pas seul puisqu’il est accompagné par Gérard, son nouveau maitre. Gérard demande à Scott de lui rendre Derek s’il ne veut pas avoir de problème… Sentant que la situation lui échappe, Boyd et Erica annoncent à Derek qu’ils veulent quitter la ville. Derek leur dit qu’ils ont besoin d’un alpha pour survivre. Erica lui répond qu’ils ont entendu une autre meute dans les bois et qu’ils aimeraient la rejoindre. Plus tard, Derek est rejoint par Peter. Ce dernier explique à Derek qu’il ne peut pas s’en sortir sans son aide. Peter prétend pouvoir l’aider à se débarrasser de Gérard et à sauver Jackson. Scott et le vétérinaire font découvrir à Isaac qu’il a non seulement le pouvoir de se soigner rapidement mais aussi de guérir les autres… Isaac prévient Scott : Jackson va participer au match de crosse prévu le soir même. Scott décide alors aussi de jouer, pour empêcher Jackson de blesser quelqu’un. Malheureusement, sous l’ordre de Gérard, l’entraineur interdit à Scott de jouer. Du coup, Stiles se trouve sur le terrain et ses débuts dans l’équipe ne constituent pas une franche réussite… Son père, Mélissa et Lydia assistent au match et semblent désespérés… Gérard revient à la charge et prévient Scott : s’il ne lui remet pas Derek avant la fin du match, il demandera à Jackson de tuer un joueur ou un spectateur dans les gradins… Pendant ce temps, dans les bois, Erica et Boyd essaient de rejoindre la meute qu’ils ont entendue la veille. Jusqu’à ce qu’ils comprennent que c’est un piège des chasseurs qui utilisent en fait un enregistrement avec des cris de loups… Parmi les chasseurs se trouve Allison qui tire une flèche dans la jambe d’Erica. Cette dernière dit à Boyd de continuer sans elle. Il n’en a pas le temps, Allison tire sur le jeune homme dessus plusieurs flèches. Erica supplie Allison d’arrêter de tirer mais c’est Chris qui met fin au calvaire de Boyd en tirant sur l’arc de sa fille. Chris lui demande ce qu’il lui arrive. Allison lui répond « rien », qu’elle a fait ce qu’il fallait pour capturer les deux loups-garous. Chris lui dit qu’elle n’était pas loin de les tuer… Sur le banc de touche, Scott s’énerve de voir son équipe perdre et de ne rien pouvoir faire. Soudain, Isaac vient en renfort. Pour permettre à Scott de rejoindre le terrain, il bouscule ses propres coéquipiers, les obligeant ainsi à quitter le jeu. Comprenant ce qu’il se passe, Gérard contre-attaque et demande à Jackson de blesser Isaac qui doit quitter le terrain. Comme il ne reste plus que lui sur le banc de touche, Scott peut enfin rejoindre le match… Sur le terrain, Stiles fait d’incroyables progrès. Son père et Lydia sont tout aussi surpris que lui ! Isaac, qui s’était réfugié dans les vestiaires, est rejoint par Gérard, armé de son épée… Il est sauvé à temps par l’arrivée de Scott. Quand ce dernier retourne sur le terrain, le match se termine, Stiles ayant tout juste le temps de marquer le but qui permet à son équipe d’emporter la victoire… Tout à coup, les projecteurs s’éteignent et le terrain est plongé dans le noir… C’est la panique, tout le monde crie et court dans tous les sens… Quand les lumières se rallument, une personne est à terre… C’est Jackson, qui est sérieusement blessé. En voyant ses griffes, Isaac comprend qu’il s’est fait ça lui-même… Mélissa arrive et constate que Jackson ne respire plus… Au même moment, Stilinski réalise que son fils a disparu…

+ Encore : Musique - Captures

Haut de la page   Retour