Episode 1.10 : Esprit d'équipe

Résumé court : Scott essaie de protéger les personnes auxquelles il tient, menacées par l Alpha. Allison est sur les traces de l histoire de sa famille et Stiles se rapproche du mystère entourant la famille de Derek.

Résumé long : L'équipe de Scott remporte le match de crosse. A la fin du match, Allison vient féliciter Scott. Puis c'est Jackson qui vient le voir pour lui dire qu'il lui laisse trois jours pour lui donner ce qu'il veut (faire de lui un loup garou). Une fois seul dans les vestiaires, Scott est rejoint par Derek et Peter. Ce dernier lui dit qu'il veut que Scott fasse partie de sa meute. Scott lui répond qu'il ne veut tuer personne. Peter lui dit qu'il ne tue pas n'importe qui. Il fait alors une griffure dans la nuque de Scott qui a des flashs de la nuit de l'incendie, pour qu’il comprenne ce que Peter a subi et comment il s'en est sorti. Alors qu'elle cherche partout son collier, Allison entend une conversation entre son père et sa tante. Kate veut dévoiler la vérité à Allison mais Chris lui dit qu'elle n'est pas encore prête. Kate laisser trainer volontairement une pointe de flèche qu'Allison récupère quand elle se croit seule. Plus loin, Kate assiste à la scène. La voiture de Jackson tombe en panne. Chris qui passe par là (comme par hasard...) lui propose de lui donner un coup de main. Il lui demande qui lui a fait les griffures dans la nuque. Avant qu'il n'ait le temps de répondre, Scott et Stiles arrivent pour lui venir en aide. Une fois Chris parti, Scott ordonne à Jackson d'être plus prudent ! Lydia accompagne Allison pour une sortie dans les bois. Avec son arc, Allison tire une flèche avec la pointe laissée par Kate. L'effet est... explosif ! Soudain, Allison entend un bruit et pense être suivie. Elle utilise son pistolet taser sur... Scott. Celui-ci était en fait venu lui rendre son collier. Allison est ravie et prend Scott dans ses bras. Alors que son père travaille sur l'enquête, Stiles commence à le faire boire de l'alcool pour le faire parler... Son père lui dévoile que les personnes qui ont été tuées ces derniers temps ont toutes un lien avec l'incendie de la maison de Derek... Allison passe chez Scott pour lui parler mais elle n'arrive pas à trouver les mots. Ils sont interrompus par l'arrivée de la mère de Scott (Mélissa) qui s’apprête à sortir diner avec un homme. On sonne à la porte et, comme elle n'est pas encore prête, Mélissa demande à Scott d'ouvrir la porte. Scott découvre horrifié que c'est Peter le rencart de sa mère... Peter dit à Scott qu’il se laissera plus facilement convaincre de rejoindre sa meute si sa mère en fait aussi partie... Derek vient voir Jackson et lui dit qu'il est prêt à lui donner enfin ce qu'il veut (faire de lui un loup-garou). Il l'emmène alors dans la maison incendiée. Jackson comprend que c'est un piège et que Derek l'a emmené ici le tuer... Pendant ce temps, Mélissa et Peter se garent sur le bas-côté le temps de chercher leur itinéraire. Alors que Peter est sur le point de la mordre, une autre voiture leur fonce à l'arrière. C'est en fait Stiles, envoyé par Scott, pour faire diversion... Derek va s'en prendre à Jackson mais Scott arrive à temps. Les deux loups-garous commencent à se battre quand on leur tire dessus. Grâce à Derek, Scott parvient à s'échapper. Grièvement blessé, il tombe inconscient dans les bois. Le vétérinaire pour qui il travaille le récupère et le soigne. Il ne semble pas très surpris et avoue à Scott qu'il lui arrive d'autres animaux que des chiens et des chats... Peu après, Kate emmène Allison dans un endroit souterrain et lui dit que les secrets de leur famille sont différents de ceux des autres... Elle lui montre alors l'endroit où elle retient Derek prisonnier... Allison découvre ainsi l'existence des loups-garous...

+ Encore : Musique - Captures

Haut de la page   Retour