Episode 1.07 : Une nuit au lycée
Résumé court : Le groupe (Jackson, Lydia, Stiles, Allison et Scott) se retrouve piégé au lycée durant la nuit. Ils sont menacés par l'attaque de l'alpha qui essaie d'entrer.

Résumé long : Scott et Stiles se sont réfugiés dans le lycée alors que l’alpha rôde sur le campus. Plusieurs fois, la bête les retrouve mais ils parviennent à lui échapper en changeant de cachette. Dans les vestiaires, ils tombent sur le concierge. La bête l’attrape et le tue… Pendant ce temps, devant chez elle, Allison attend Scott qui devait venir la chercher. Vu son retard, c’est Jackson et Lydia qui viennent la récupérer. Allison reçoit alors un texto de Scott lui demandant de le rejoindre au lycée. Une fois arrivée, elle s’aventure seule dans les couloirs sombres, tandis que Jackson et Lydia l’attendent dans la voiture. Jackson réalise que la voiture de Stiles a été endommagée et comprend qu’il se passe quelque chose d’anormal… Ils appellent Allison pour lui demander de ses nouvelles. Non loin de là, Scott entend et reconnait la sonnerie. Avec Stiles, ils retrouvent alors Allison, avant d’être rejoints par Lydia et Jackson. Scott demande à Allison ce qu’elle fait là. Elle lui répond que c’est lui qui lui a demandé. Scott lui assure : ce n’est pas lui qui a envoyé ce texto… La bête surgit et les cinq lycéens se réfugient dans une salle de classe. Tout le monde et notamment Allison est pris de panique. Elle demande des explications à Scott mais celui-ci ne lui répond pas clairement. Il finit par leur dire que c’est Derek (pensant que celui-ci est mort) qui aurait tué sa sœur, l’employé du vidéoclub et le concierge. Une nouvelle fois, la bête les retrouve et ils courent se réfugier dans une autre classe, celle de chimie. Là, ils trouvent une voie de secours par laquelle ils pourraient s’échapper. Malheureusement, elle est fermée à clé. Scott réalise que le concierge (qui a été tué) doit avoir la clé. Il décide d’aller à sa recherche, contre l’avis d’Allison qui trouve cela beaucoup trop dangereux. Avant qu’il ne parte, Lydia fabrique avec des produits chimiques un cocktail Molotov auto-inflammable, sauf que Jackson lui donne un mauvais flacon… Grâce à l’odeur, Scott retrouve le corps du concierge et ses clés. L’alpha arrive à ce moment et se jette sur le jeune homme. Scott lui jette le cocktail Molotov mais rien ne se passe… La bête pousse ensuite un hurlement très puissant qui transforme Scott en loup-garou et provoque une intense douleur aux griffures dans la nuque de Jackson… L’alpha disparait. Toujours transformé, Scott retrouve la salle où sont enfermés ses amis. Au lieu d’ouvrir la porte, il casse la clé dans la serrure puis s’enfuit. Allison, qui l’a aperçu, ne comprend pas ce qu’il lui arrive. Peu après, la police arrive et les lycéens sont enfin à l’abri. Scott dit au shérif que le corps du concierge est dans le gymnase mais celui-ci lui dit qu’ils n’ont rien trouvé. Scott retrouve ensuite Allison qui lui dit que, vu ce qu’il s’est passé le soir même, elle ne peut plus lui faire confiance et qu’elle ne souhaite plus lui parler pour l’instant…


+ Encore : Musique - Captures

Haut de la page   Retour

© 2012 teen-wolf.fr - Tous droits réservés.

Partenaires : Les frères Scott - Teen Wolf HW